@prefix dcat: <http://www.w3.org/ns/dcat#> .
@prefix dct: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix foaf: <http://xmlns.com/foaf/0.1/> .
@prefix vcard: <http://www.w3.org/2006/vcard/ns#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

<https://data.gov.mk/dataset/47f3fe96-90e3-4770-9246-6b3eace908b4> a dcat:Dataset ;
    dct:description ""@en,
        "Листа на активни граѓански организации Битола"@mk,
        ""@sq ;
    dct:identifier "47f3fe96-90e3-4770-9246-6b3eace908b4" ;
    dct:issued "2026-02-24"^^xsd:date ;
    dct:language "MKD" ;
    dct:modified "2026-02-24T07:39:51.620906"^^xsd:dateTime ;
    dct:publisher <https://data.gov.mk/organization/8a841403-17fd-4457-a537-198b25c7b9d8> ;
    dct:title ""@en,
        "Листа на активни граѓански организации Битола"@mk,
        ""@sq ;
    dcat:contactPoint [ a vcard:Organization ;
            vcard:fn "Општина Битола" ;
            vcard:hasEmail <mailto:s.tosheski@bitola.gov.mk> ] ;
    dcat:distribution <https://data.gov.mk/dataset/47f3fe96-90e3-4770-9246-6b3eace908b4/resource/8e8442bd-527f-460e-82c7-8c58566857e8> ;
    dcat:theme <SOCI> .

<https://data.gov.mk/dataset/47f3fe96-90e3-4770-9246-6b3eace908b4/resource/8e8442bd-527f-460e-82c7-8c58566857e8> a dcat:Distribution ;
    dct:description ""@en,
        "Листа на активни граѓански организации Битола"@mk,
        ""@sq ;
    dct:format "XLSX" ;
    dct:issued "2026-02-24T07:39:51.628207"^^xsd:dateTime ;
    dct:modified "2026-02-24T07:39:51.625778"^^xsd:dateTime ;
    dct:title ""@en,
        "Листа на активни граѓански организации Битола"@mk,
        ""@sq ;
    dcat:accessURL <https://data.gov.mk/dataset/47f3fe96-90e3-4770-9246-6b3eace908b4/resource/8e8442bd-527f-460e-82c7-8c58566857e8/download/lista-na-aktivni-gragjanski-organizacii-bitola_records_20260126_104407-1.xlsx> ;
    dcat:byteSize "10837"^^xsd:nonNegativeInteger ;
    dcat:mediaType "application/vnd.openxmlformats-officedocument.spreadsheetml.sheet" .

<https://data.gov.mk/organization/8a841403-17fd-4457-a537-198b25c7b9d8> a foaf:Agent ;
    foaf:name "Општина Битола" .